2018/12/22

書展2013:我是如何寫東西的 - 舒國治



文言白話方法

用字方法, 方言白話法


半文言文


70年代寫作:


原本想寫小說, 但童年缺故事經驗.


但故事不喜歡 . James Joyce 視野太窄. 


個人的世界觀.


海明威要讀原作,但故事沒興趣,  失落的年代, 空泛人生.


清末明初的作品的好文筆


計帳的書法. 美


妥斯托爾夫斯基,  托爾斯泰, 太長, 太宏觀, 湯瑪斯曼 ..都太大 不實際,也太沉悶


莫泊桑, 短篇, 很多觀察,  歐洲社會的貪嗔癡迷的觀察. Good


芥川, 鬼味, 日本的小說電影很傑出. 日本社會,  發展推理, 但芥川難學.


自己的阻礙是瞎想,  要專注情節設計, 七情六慾的設計.


變成散文雜文


31歲流浪美國


80年代  寫旅行


寫作要融入, 要消化. 均衡的寫作養分.  音樂 電影 ...


寫作都是從可發展的主題出發. 


文白風格是個人喜好, 不是為學小說. 精煉的程度在自己


作者像是導演, 要看看梗在哪?


小津電影. 日本人的世界觀. 劇情的小津設計,平淡的劇情卻很感動


是否需讀很多書?  作者不見得看很多.


寫作的角度, 不是讀者的角度,  作家的閱讀是取材料.


自我生活的調整


寫作開頭重要


少看手機


藝術的相關營養. 要廣博


名聲是靜態, 不互動,不影響.


60歲, 簡單生活, 早起打太極, 養生, 午睡, 下午寫稿, 晚上會友吃飯. 


托爾斯泰, 是現代主義之前, 只是形式的選擇, 小說的立意,見解,


像拍片, 極簡或豪華.


像麵館, 


李安, 拘謹, 做他熟悉的台灣家庭劇.




































4 則留言:

閱讀地圖

歷史上人為書而瘋狂, 但現實裡, 愛書的人仍有但是越來越難尋. 一切知識的傳播都是靠書, 書靠印刷術的發明的普及與傳播. 書,權勢的權力還是在讀者, 有讀者,書才會有意義..